Нечитаемые хидеры в сообщении о доставке

Приветствую уважаемое сообщество!
Поскольку в нашей компании, несмотря на западное руководство, работает много людей, не знающих ни слова по-английски, пришлось в настройках CGP в стрингах ручками по-русски поменять, к примеру "Delivery report" на "Доставлено", для того, чтобы чайники могли прочитать сообщение о доставке своего письма на русском языке. Все замечательно, кроме одного - если "Тема" написана по-русски, то у адресата она также отображается корректно по-русски, а вот отправителю сообщение о доставке приходит в таком виде: "Доставлено:
=?koi8-r?B?UkU6IPDP3snOyczJIMvTxdLPy9Mu89DB08nCzy4=?=" в хидере. Клиенты - Оутлук2003 подключенные по MAPI 1.1.32 Можно ли вылечить?

Назаркин Андрей Николаевич
ООО СК "Ренессанс Жизнь"
Ведущий ИТ специалист
e-mail: ANazarkin@renlife.ru , su@renlife.com тел. (495) 981-2-981 доб. 8178
моб. тел. +7-903-204-5903 Получено Wed Feb 15 10:24:30 2006