On Thu, 8 May 2003 22:01:47 +0400 (MSD)
Maksim Stolyarov <mak@alice.lpi.ru> wrote:
> У меня, правда, давно чешутся руки перевести документацию
> CommuniGate Pro (обратно :)) на русский. Как это говорится?
> А! As a Hobby! :)) Хоть это и идет в разрез с позицией Сталкеров,
> IMHO! Да все времени, сил и помощников нету
Ха, да чего её переводить, она же для русских идиотов и
написана.
Не, не специально, а потому, что "Нью-Йорк уже говорит
по-русски.
Мы направим в Америку еще 10 миллионов русских и изберем в
Америке своего президента" (С) Жириновский. Прошу
руководство фирмы Сталкер не обижаться на слово "идиотов"
к которым я причисляю прежде всего себя. Ведь только идиот
после чтения документации CommuniGate Pro может вообразить
себя крутым знатоком ангийского. Понятно буквально всё в
отличие от той же сиськи. Другой вопрос, что влом туда
лазить, но это не от языка это точно. Лень присутствием
или отсутствием документации на русском не лечится, увы! А
вот с лицензией и субжем кстати непонятки. Смотрим
http://www.stalker.com/CommuniGateProAgreement.txt
2. PERMITTED USES and RESTRICTIONS. This License allows
you
to use each set of License Keys on one single- or
multi-processor Server Computer. Each set of the License
Keys is issued for one Internet Domain Name (Main Domain).
You expressly acknowledge that this Internet Domain Name
exists and is registered by you. You can register any
number of Secondary Domains on that Server Computer.
Последняя фраза мне ничего не говорит. Я знаю, что могу
завести
Secondary Domains, но откуда мне знать как поведёт себя
сервак,
если на нем четыре сетевые карточки, на каждой по домену и
совсем
необязательно, что smtp соединение пойдёт с Main Domain.
-- Сергей ШипиловПолучено Thu May 08 22:49:21 2003
Этот архив был сгенерирован hypermail 2.1.8 : Tue 21 Feb 2006 - 03:14:22 MSK