> кто-нибудь переводил на русский макросы в мэйл листах? Хочется по русски
Хм-м, а как вообще перевести макросы? Они же вшиты намертво.
BTW, как можно перевести режим 'feed'? Я, например, так и оставил:
скажем, на listsettings.wssp -
"Политика подписки"/"Режим по умолчанию"/feed,digest,...
Иначе не будет пересечения со служебными адресами типа список-feed/etc.
> рассылать Confirmation Request'ы.
> Теоретически , вполне хватит макроса ^P в "Somebody (probably you) have
> requested the ^P operation...."
Всё остальное переводится нормально (правда, через хитрое ... м-м ... место, но переводится :-))).
ANDY Получено Wed Mar 20 17:06:34 2002
Этот архив был сгенерирован hypermail 2.1.8 : Tue 21 Feb 2006 - 03:13:56 MSK