Re: Mailing lists +русский

От: Dmitry Stukanov <dmt_at_mx_ru>
Дата: Wed 06 Feb 2002 - 16:03:30 MSK

Hello.

Еще вопрос кстати. В какой кодировке должны добавляться хедеры и трейлеры введенные и хранящиеся utf-8 в письмо приходящее в список рассылки, сейчас добавляется прямо в utf-8, а это очень плохо?

Alex Iliynsky wrote:

>hi there!
>
>
>Проясните пожалуйста ситуацию - есть список рассылки, в котором хидеры,
>трейлеры и прочая текстовая часть настроек написана в windows-1251. У
>каждого подписчика в поле комментария написана его фамилия опять же в
>windows-1251. Колдовство с strings.data[charset], preferred charset, ust UTF
>For - не привели к разумному результату, а именно - к тому, что было со
>старым webuser interface - когда пользователь с преферед чарсет 1251
>спокойно видел все тексты и фамилии в нормальной кодировке.
>
> Если ставить все UTF-8, то, сказав Explorer-у Auto-select кодировок, можно
>добиться нормального чтения насторек на русском, но в списке подписчиков
>надо снимать этот автоселект, чтобы увидеть фамилии. Неудобно.Неудобно еще и
>то, что utf - хорошо для чтения в explorer, но для посылки он не желателен.
>Если же ставить юзеру как было 1251 - то тогда фамилии и все тексты
>настройках идут ??? без вариантов.
>
> Просветите тупого. Замучался уже перебирать этот набор.
>
>
>##################################################################
>Вы получили это сообщение потому, что подписаны на список рассылки
> <CGatePro@mx.ru>.
>
>Чтобы отписаться, отправьте сообщение на адрес <CGatePro-off@mx.ru>
>Чтобы переключиться в режим дайджеста - mailto:<CGatePro-digest@mx.ru>
>Чтобы переключиться в индексный режим - mailto:<CGatePro-index@mx.ru>
>Для административных запросов адрес <CGatePro-request@mx.ru>
>
>
>
Получено Wed Feb 06 13:00:25 2002

Этот архив был сгенерирован hypermail 2.1.8 : Tue 21 Feb 2006 - 03:13:55 MSK