кодировка при копировании на FTP

От: Ilya Polovinko <CGatePro_at_mx_ru>
Дата: Fri 28 Aug 2009 - 16:03:34 MSD

Добрый день.

Решил попробовать CGP, как сервер FTP.
Вроде настроил все нормально туда сюда прогнал файл проверил. Версия CGP 5.2.16 ознакомительная.
Система Linux Slackware Linux local 2.6.17.11 #3 SMP И случайно при копировании закинул файл с русскоязычным названием и он у меня превратился в

"-BAD-ECE5E9ECE0EDEEE2E020F0E5E3E8EDE02E68746D" 17:35:44.938 2 ACCOUNT(user01) file
'\236\229\233\236\224\237\238\226\224 \240\229\227\232\237\224.htm' stored
17:35:46.148 2 ACCOUNT(user01) file '\237\238\226\232\234\238\226\224 \237\224\241\242\255.htm' stored
17:35:47.063 2 ACCOUNT(user01) file '\238\235\252\227\224 \226\251\241\234\240\229\225\246\229\226\224.htm' stored

17:35:48.261 2 ACCOUNT(user01) file '\241\229\240\227\229\233 \228.htm' stored
17:35:48.558 2 FTP-000041([192.168.0.250]) closing listener socket
[192.168.0.1]:60001
17:35:48.558 2 FTP-000041([192.168.0.250]) 'user01@darkstar.kz'

disconnected ([192.168.0.1]:3507)
17:35:57.054 2 ACCOUNT(user01) SiteFile
'-BAD-ECE5E9ECE0EDEEE2E020F0E5E3E8EDE02E68746D' deleted 17:35:57.105 2 ACCOUNT(user01) SiteFile
'-BAD-EDEEE2E8EAEEE2E020EDE0F1F2FF2E68746D' deleted 17:35:57.153 2 ACCOUNT(user01) SiteFile
'-BAD-EEEBFCE3E020E2FBF1EAF0E5E1F6E5E2E02E68746D' deleted 17:35:57.203 2 ACCOUNT(user01) SiteFile '-BAD-F1E5F0E3E5E920E42E68746D' deleted

(на том же сервере ProFTP 5.2.16 нормально хранит русские имена.)

-- 

С уважением
Илья Половинко.

Получено Fri Aug 28 12:03:47 2009