Re: Re[2]: Проблемы после обновления

От: Dmitry Akindinov <CGatePro_at_mx_ru>
Дата: Wed 22 Oct 2008 - 22:49:04 MSD

Здравствуйте,

Andrew A. Vasilyev wrote:
> On Tue, Oct 21, 2008 at 07:38:57PM +0400, Dmitry Akindinov wrote: 

>> В Simplex-based скинах и GoldenFleece в дереве папок INBOX тем не менее 
>> не переименовывается. Починили только сейчас, после выхода 5.2.9.

>
> Я не заметил, что вопрошавший был не с Basic :((
>
> Возник концептуальный вопрос: раньше (при использовании словаря
> MailboxNames {}) при выборе, например, English языка интерфейса
> отображение всего становилось однотипным, а теперь, получается,
> какой бы язык не выбрали, отображение ящиков (только 2-х) будет
> фиксировано (и пользователь не может это поменять?).

Переименование INBOX и Outbox нужно прежде всего для Аутлука, остальные папки он создает с нуждными, уже локализованными, именамию

> Как-то нелогично.

От использования словаря MailboxNames в strings.data и <language>.data было решено отказаться, потому что невозможно надежным образом применить их в других частях интерфейса - например, в правилах и подписке на папки других пользователей. Плюс, это начало приводить к путанице, когда в списке папок появлялось две папки Календарь: одна - переименованный только в WebUser Calendar, вторая - Календарь, созданный русифицированным Аутлуком. 

-- 
Best regards,
Dmitry Akindinov -- Stalker Labs.
Получено Wed Oct 22 18:49:05 2008

Этот архив был сгенерирован hypermail 2.1.8 : Thu 23 Oct 2008 - 00:14:13 MSD