Re: Re[2]: Re[2]: ПОВТОРНО! Проблемы с кодировкой в maillist]

On Mon, Jan 15, 2007 at 11:03:06AM +0300, Нехорошев Михаил wrote:
> Subject: Re: [CGP] Re[2]: [CGP] =?KOI8-R?Q?=F0=EF=F7=F4=EF=F2=EE=EF!?=
> =?KOI8-R?Q?__=F0=D2=CF=C2=CC=C5=CD=D9_=D3?=
> =?KOI8-R?Q?_=CB=CF=C4=C9=D2=CF=D7=CB=CF=CA_=D7?= maillist]
>
> Вот что я вижу в Subject если читать заголовок, и это у все писем у
> которых тема написана по русски

Интересно, а что за почтовый клиент? Может это только его косяки?

Вот так это письмо выглядит в списке писем mutt'a

10113 Jan 15 Нехорошев Михаи ( 358) [CGP] Re[2]: [CGP] Re[2]: [CGP] ПОВТОРНО! Проблемы с кодировкой в maillist]

Вот так - в режиме просмотра письма:

To: "CommuniGate Pro Russian Discussions" <CGatePro@mx.ru> Date: Mon, 15 Jan 2007 11:03:06 +0300
From: "Нехорошев Михаил" <CGatePro@mx.ru> Subject: [CGP] Re[2]: [CGP] Re[2]: [CGP] ПОВТОРНО! Проблемы с кодировкой в maillist]

В "сыром" виде - как в квоте.

-- 
Dmitriy Yermakov, CCS SUT
dyer@sut.ru