Re: Real Name на русском

От: Andrew Anikin <anikin_at_mx_ru>
Дата: Fri 14 Dec 2001 - 10:11:27 MSK


Поскольку на вопрос никто не ответил, наверно не поняли, что я спросил. :-) Попробую объяснить популярнее.
В домене включена автоподписка. Пользователи на странице автоподписки вводят
Real Name на русском. В результате через WebAdmin RealName показывается знаками вопроса, в WebUser в поле From тоже знаки вопроса.

Что было сделано.
В signup.wssp жёсткое указание кодировки ISO-8859-1 было заменено на
%%Charset%%.
В strings.data установлено Charset = "windows-1251".

При заходе на страницу signup.wssp кодировка указывается правильно: windows-1251. При регистрации я указал имя "Андрей Аникин". Смотрим в account.settings:

RealName = "├А├н├д├░├е├й ├А├н├и├к├и├н";

Это то, что видно при рассмотрении текста в кодировке cp-866.

Насколько я понимаю, это должно было быть записано в UTF-8. Но текст в UTF-8 выглядел бы в кодировке cp-866 так:

RealName = "╨Р╨╜╨┤╤А╨╡╨╣ ╨Р╨╜╨╕╨║╨╕╨╜";

Так что signup.wssp пишет не в UTF-8, а в какой-то другой кодировке.

Может, конечно, этот шаблон вообще работает только в западноевропейской кодировке, а я его прошу то, что он не может в принципе.
В любом случае, разработчики, отзовитесь, что мне делать?

С уважением, Андрей Аникин. 

> Что нужно сделать, чтобы на странице signup.html можно было указать Real
> Name на русском и этот Real Name потом правильно вставлялся в поле "From"
> Composer'a?
> CGP 3.5.
> С уважением, Андрей Аникин.



##################################################################
Вы получили это сообщение потому, что подписаны на список рассылки   <CGatePro@mx.ru>. 
Чтобы отписаться, отправьте сообщение на адрес <CGatePro-off@mx.ru>
Чтобы переключиться в режим дайджеста - mailto:<CGatePro-digest@mx.ru>
Чтобы переключиться в индексный режим - mailto:<CGatePro-index@mx.ru>
Для административных запросов адрес <CGatePro-request@mx.ru> Получено Fri Dec 14 07:11:25 2001

Этот архив был сгенерирован hypermail 2.1.8 : Fri 24 Apr 2015 - 16:12:27 MSK