content filtering problem

Доброе время суток,

попробовал написать фильтр, по
CommuniGatePro/Rules.html#FilterAPI

фильтр читает строки со stdin и на каждую из них делает так:

            printf ( "%s OK\n", sq );
или так:

            printf ( "%s ERROR VIRUS\n", sq );

, где sq - seqNum из строки ввода.

Communigate благополучно отрабатывает первое письмо, а при приходе второго программке уже ничего не говорит и никаких писем не обрабатывает пока не рестартуешь Content Filtering вручную.

Кто-нибудь может пояснить -- я в протоколе ошибся или оно так не работает?

версия 3.5b3, без лицензии

-- 
------------------------------------------------------------------------
    Sergey Mukhin                       |
    Senior System Administrator         |    http://sm.msk.ru/
    RTComm, Russia                      |    SM45-RIPE
------------------------------------------------------------------------
*     If you can't learn do it well learn to enjoy doing it badly.     *
------------------------------------------------------------------------

##################################################################
Вы получили это сообщение потому, что подписаны на список рассылки
  <CGatePro@mx.ru>.

Чтобы отписаться, отправьте сообщение на адрес <CGatePro-off@mx.ru>
Чтобы переключиться в режим дайджеста - mailto:<CGatePro-digest@mx.ru>
Чтобы переключиться в индексный режим - mailto:<CGatePro-index@mx.ru>
Для административных запросов адрес <CGatePro-request@mx.ru>